Le mot « carnaval » vient de l’italien carnevale ou carnevalo. Il a pour origine carnelevare, un mot latin formé de carne « viande » et levare « enlever ». Il signifie donc littéralement « entrée en carême ».
Une telle léthargie m’atteint / toujours à ce moment de l’année / où l’hiver est bien installé / et le printemps encore si loin. / Au milieu de la glace de fin janvier / on n’a plus d’énergie pour continuer / et il est impossible de rebrousser chemin.
(L’énigme du retour, Dany Laferrière, éd. Boréal, 2009)
est une série de films documentaires réalisés par Raymond Depardon se composant de trois volets : L’approche, sorti en 2001 ; Le quotidien, sorti en 2005 et La vie moderne, sorti en 2008. A voir et à revoir !
« Il y a quelque chose qui n’appartient qu’au lieu où l’on est né. Tout le monde ne le sait pas. Il n’y a que ceux qui en sont arrachés de force qui le savent. » Margaret Mazzantini
